ELT Local Research Agendas III

Autores/as

Theresa Catalano Catalano, University of Nebraska; Óscar Fernando Abella Peña, Secretaría de Educación ; Jeisson Méndez Lara, Universidad Distrital Francisco José de Caldas; Catherine Benavides Buitrago, Universidad Distrital Francisco José de Caldas; Andrea Milena Gallo Lozano, Universidad Distrital Francisco José de Caldas; Harold Castañeda Peña, Universidad Distrital Francisco José de Caldas; Pilar Méndez Rivera, Universidad Distrital Francisco José de Caldas; Carmen Helena Guerrero Nieto, Universidad Distrital Francisco José de Caldas; Carmen Helena Guerrero Nieto, Universidad Distrital Francisco José de Caldas; Carlos Sebastián Figueroa Salamanca, Universidad Distrital Francisco José de Caldas

Palabras clave:

Ingles - Investigaciones, Inglés -- Estudio y enseñanza , Inglés -- Metodología, Inglés -- Innovaciones tecnológicas , Educación

Sinopsis

Continuing with the conversation series on the field of English Language Teaching (ELT) Education, we started this volume, ELT Local Research Agendas III, with the third cohort of the major in ELT Education, of the Doctorado Interinstitucional en Educación (DIE-UD) of the Universidad Distrital Francisco José de Caldas. This volume brings the voices of the third cohort along with the voices of their teach ers. The book we present on this occasion to the academic community is the result of engaging dialogues, reflections, and discussions we have held during this cohort´s first year of studies. The book encompasses the interest that has guided our academic work in this line of research (ELT Education), which has been approached to from a South epistemological perspective. The seminars have been nurtured with a variety of literature that span topics ranging from activist-related to those of a philosophi cal nature. Both our languages, Spanish and English, have been welcome in the readings as well as in the conversations held in class. The variety of topics fulfill specific purposes in each moment of the formation of doctoral students and, overall, they paint a picture of a decolonial stance that we have sought to bring to this program. As such, in each one of the chapters the reader will find the locus of enuncia tion of the author/s as individuals, teachers, and researchers, which is the starting point for unfolding their research agendas. Each chapter uses a decolonial lens to explore and problematize a topic of current relevance in ELT, be it epistemicide, whiteness, or coloniality of being, among others. I am sure that the chapters in this book will enrich our efforts to continue building local epistemologies that inform the field. Finally, the ideas expressed by the authors might serve as food for thought among the academic community and hopefully make, in the long run, our profession richer and more epistemologically situated.

Capítulos

  • Foreword
    Theresa Catalano Catalano
  • Presentation
    Carmen Helena Guerrero Nieto
  • “Tangled up Together”: Our Journey Towards Decolonial Research as an Educational Project
    Carmen Helena Guerrero Nieto, Pilar Méndez Rivera, Harold Castañeda Peña
  • Trajectories of Language Policies Appropriation in a Municipality of Cundinamarca
    Andrea Milena Gallo Lozano
  • The Negotiation of Heritage and Masculinity in the EFL Classroom: The Case of an Ecuadorian Boy
    Catherine Benavides Buitrago
  • Author Ideologies and Textbook Creation: An Autoethnographic Study
    Jeisson Méndez Lara
  • English Language Teachers´ Critical Identities
    Óscar Fernando Abella Peña
  • Bilingualism in Science Class: An Approach to the Identities of Bilingual Science Teachers
    Carlos Sebastián Figueroa Salamanca

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Biografía del autor/a

Theresa Catalano Catalano, University of Nebraska

Theresa Catalano holds a Ph. D. in Second Language Acquisition and Teaching from the 
University of Arizona and is currently Professor of Second Language Education/Applied 
Linguistics at the University of Nebraska-Lincoln. Her research is grounded in (multimodal) 
critical discourse studies, social semiotics, and cognitive linguistics and focuses on social in
equality and its relation to language/visual communication. Her work often centers on the 
intersection of educational issues, migration, and visual communication such as the way mi
grants are represented in crime reports, unaccompanied migrant children in the media and 
children’s literature, and Othering/racism through representation of various social groups in 
social media. Her 2016 book Talking about Global Migration analyzes metaphors used by mi
grants to talk about their experiences, and her recent book Critical Discourse Analysis/Critical 
Discourse Studies and Beyond (with Linda Waugh) describes the CDA/CDS research movement 
and its efforts to make social change.

Óscar Fernando Abella Peña, Secretaría de Educación

Has a MA in Education with Emphasis on English  Didactics from Universidad Externado de Colombia, and a BA in Foreign Language Teaching from Universidad Distrital Francisco José de Caldas. He cur
rently works as a full-time English language teacher at the state-funded Colegio Marruecos y Molinos IED in Bogotá and is currently a student of the Doctorado Interinstitucional en Educación (DIE), with Emphasis on ELT, at Universidad Distrital Francisco José de Caldas. His current research revolves around English language teachers’ critical identities.

Jeisson Méndez Lara, Universidad Distrital Francisco José de Caldas

Has a MA in Education with Emphasis in Didactics of English from the Universidad Externado de Colombia, and a BA in Basic Education with emphasis in English from the Universidad Distrital Francisco José de Caldas. He has more than 15 years of experience in English teaching in universities, 
institutions, and schools, and has worked in research, curriculum design, and EFL material development. He is currently an English language teacher at the School of Education of Universidad Libre (Colombia) and a third-year student at the Doctorado Interinstitucional en Educación (DIE) of Universidad Distrital 
Francisco José de Caldas.

Catherine Benavides Buitrago, Universidad Distrital Francisco José de Caldas

Has an MA in Applied Linguistics from Universidad Distrital Francisco José de Caldas and a BA in Spanish and English Teaching from Universidad Pedagógica Nacional (Colombia). She has 14 years of experience in the field of English Language Teaching in private and public sectors, and she is currently working at a public school in the Kennedy locality (Bogota, Colombia) with middle and high school students (from sixth to ninth grades). She is nowadays a doctoral candidate in Education with emphasis in ELT at the Doctorado Interinstitucional de Educación (DIE) of Universidad Distrital Francisco José de 
Caldas. Her research interests are related to the fields of social identities, gender issues and intersectional studies from a decolonial perspective. 

Andrea Milena Gallo Lozano, Universidad Distrital Francisco José de Caldas

Is a Language teacher from Universidad Pedagógica Nacional (Colombia), MA in Communication-Education, and student of the Doctorate in ELT Education from Universidad Distrital Francisco José de 
Caldas. She has worked as language teacher in Universidad La Gran Colombia, Universidad Pedagógica Nacional, and Universidad Distrital Francisco José de Caldas. She currently works for the municipality of Soacha´s Education Office (Secretaría de Educación) as a language teacher. Her research interests are lan
guage and cultural policies.

Harold Castañeda Peña, Universidad Distrital Francisco José de Caldas

Holds a Ph. D. in Education from Goldsmiths, University of London, an MA in Applied Linguistics from Carthage College (United States), and an MA in Hispano-American Linguistics from Instituto Caro y Cuervo. He teaches at Doctorado Interinstitucional en Educación (DIE) at Universidad Distrital Francisco José de Caldas. His research interests are identity, information literacy and the use of videogaming in English teaching, and he is currently a member of the Intertexto research group.

Pilar Méndez Rivera, Universidad Distrital Francisco José de Caldas

Holds an Ed. D. in Education at Universidad Santo Tomás, an MA in Linguistics from Instituto Caro y Cuervo and a BA in Modern Languages from Universidad del Atlántico. She is a teacher educator at the Education and Sciences Faculty, at Universidad Distrital Francisco José de Caldas, in undergraduate and postgraduate programs in the field of ELT education. Her research interests focus on teacher education, resistance and constitution of subjects in education, and she is currently member of the Intertexto research group.

Carmen Helena Guerrero Nieto, Universidad Distrital Francisco José de Caldas

Has a Ph.D. in Second Language Acquisition and Teaching from the University of Arizona, an MA in Teaching and Acquisition of Second Language from the University of Arizona, and an MA in Linguistics 
Applied to the Teaching of English from Universidad Distrital Francisco José de Caldas. She is currently affiliated to the ELT Education major of the Doctorado Interinstitucional en Educación (DIE), at Universidad Distrital Francisco José de Caldas. She has published books and articles in the fields of critical pedagogy, critical discourse analysis, and teacher education, and is currently the main re
searcher of the Estudios Críticos de Políticas Educativas Colombianas (ESTUPOLI) research group. 

Carmen Helena Guerrero Nieto, Universidad Distrital Francisco José de Caldas

Has a Ph.D. in Second Language Acquisition and Teaching from the University of Arizona, an MA in Teaching and Acquisition of Second Language from the University of Arizona, and an MA in Linguistics 
Applied to the Teaching of English from Universidad Distrital Francisco José de Caldas. She is currently affiliated to the ELT Education major of the Doctorado Interinstitucional en Educación (DIE), at Universidad Distrital Francisco José de Caldas. She has published books and articles in the fields of critical pedagogy, critical discourse analysis, and teacher education, and is currently the main researcher of the Estudios Críticos de Políticas Educativas Colombianas (ESTUPOLI) research group. 

Carlos Sebastián Figueroa Salamanca, Universidad Distrital Francisco José de Caldas

Has a BA in Biology from the Universidad Pedagógica Nacional and an MA in Communication and Education from the Universidad Distrital Francisco José de Caldas. He is currently a doctoral student 
at the Doctorado Interinstitucional en Educación (DIE) of Universidad Distrital Francisco José de Caldas. His research interests are bilingualism in science, educational communication, and the construction of identities.

Referencias

Altman, H. B., & Cashin, W. E. (1992). Writing a Syllabus. Idea Paper, (27), 1-5. https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED395539.pdf

Álvarez, A. (2008). Educational commercialism: Is it overtaking EFL in Colombia. ASOCOPI Newsletter.

Amat, A., Vallbona, A., & Martí, J. (2017). Percepciones de futuros maestros de infantil y primaria sobre la enseñanza y el aprendizaje de las ciencias en Inglés. Enseñanza de las ciencias, extra number, 4931-4936.

Avraamidou, L. (2014). Studies in Science Education Studying science teacher identity: current insights and future research directions. Studies in Science Education, 50(2), 145-179. https://doi.org/10.1080/03057267.2014.937171

Barthes, R. (1977). The Death of the Author. In Image Music Text (Stephen Heath, trans.). Fontana Press.

Belhiah, H., & Elhami, M. (2014). English as a medium of instruction in the Gulf: When students and teachers speak. Language Policy, 14(1), 3-23. https:// doi.org/10.1007/s10993-014-9336-9

Bermúdez, J., Fandiño, Y., & Ramírez, A. (2014). Percepciones de directivos y docentes de instituciones educativas distritales sobre la implementación del Programa Bogotá Bilingüe. Voces y Silencios: Revista Latinoamericana de Educación, 5(2), 135-171. https://doi.org/10.18175/vys5.2.2014.04

Bernardes, R. P., Black, G., Jowi, J. O., & Wilcox, K. (2019). Teachers’ critical interculturality understandings after an international teaching practicum. Critical Studies in Education, 62(4), 502-518. https://doi.org/10.1080/1750 8487.2019.1620817

Bhabha, H. (1994). The Location of Culture. Routledge

Bonilla, C., & Tejada, I. (2016). Unanswered Questions in Colombia’s Foreign Language Education Policy. Profile, 18(1), 185-201. https://www.redalyc. org/journal/1692/169243571012

Bourdieu, P. (1991). Language and symbolic power. Harvard University Press

Campillo-Ferrer, J. M., Miralles-Martínez, P., & Sánchez-Ibáñez, R. (2020). CLIL teachers’ views on cognitive development in primary education. Palgrave Communications, 6(97), 1-7. https://doi.org/10.1057/s41599-020-0480-x

Canagarajah, S. (2005). Introduction. In Reclaiming the local in language policy and practice (pp. xiii–xxx). Lawrence Erlbaum.

Castañeda-Peña, H. (2009). Masculinities and Femininities Go to Preschool: Positioning Gender in Discourse. Editorial Pontificia Universidad Javeriana.

Castañeda-Peña, H. (2010). “The next teacher is going to be… Tereza Rico”: Exploring gender positioning in an all-girl preschool classroom. Magis: Revista Internacional de Investigación en Educación, 3(5), 107-124.

Castañeda-Peña, H. (Ed.) (2021). Gender/Género & ELT. Editorial Universidad Distrital Francisco José de Caldas.

Castro-Gómez, S. (2005). Poscolonialidad explicada a los niños. Universidad del Cauca

Cheon, Y. M., Ip, P. S., Haskin, M., & Yip, T. (2020). Profiles of adolescent identity at the intersection of ethnic/racial identity, american identity, and subjec tive social status. Frontiers in Psychology, 11, 1-13. https://doi.org/10.3389/ fpsyg.2020.00959

Cruz, F. (2018). The Wisdom of Teachers’ Personal Theories: Creative ELT Practices From Colombian Rural Schools. Profile, 20(2), 65-78. http://dx. doi.org/10.15446/profile.v20n2.67142

De Sousa Santos, B. (2009). Una Epistemología del Sur. Siglo XXI Editores.

De Sousa Santos, B. (2011). Introducción: Las epistemologías del sur. In B. de Sousa Santos (Ed.), Epistemologías del sur (perspectivas) (pp. 9-22). Akal.

De Sousa Santos, B. (2016). Epistemologies of the South and future: justice against epistemicide. Paradigm Publishers.

Deleuze, G., & Guattari, F. (2008). Devenir-intenso, devenir-animal, devenir-im perceptible. En Mil Mesetas. Capitalismo y Esquizofrenia (p. 285-380). Pre-Textos

Doctorado Interinstitucional en Educación [DIE]. (2017). Proyecto Educativo del Programa. https://die.udistrital.edu.co/sites/default/files/doctorado_ud/doc umentos/aa_pep_doctorado_interinstitucional_educaci_n.pdf

Ellis, C., & Bochner, A. (2000). “Autoethnography, Personal Narrative, Reflexivity: Researcher as Subject.” In N. Denzin and Y. Lincoln (eds.), The Handbook of Qualitative Research (2nd ed.), (pp. 733-768). Sage.

Estrada, J., & Castro, T. (2016). Imaginarios sociales de género en interseccionali dad sexo/etnia/clase: el caso de los maestros y maestras en formación de la Universidad de Antioquia. Educación y Desarrollo Social, 10(2), 102-117. https://doi.org/10.18359/reds.1959

Evnitskaya, N., & Morton, T. (2011). Knowledge construction, meaning-mak ing and interaction in CLIL science classroom communities of practice. Language and Education, 25(2), 109-127. https://doi.org/10.1080/095007 82.2010.547199

Flaborea, R., Gómez, M., Roldán, H., Rodríguez, M., & Henao, M. (2013). Concepciones sobre la relación familia-colegio: fortaleciendo el aprendiza je del inglés. Voces y Silencios: Revista Latinoamericana de Educación, 4(2), 30-46. https://doi.org/10.18175/vys4.2.2013.03

Foucault, M. (1969). What is an Author? In J. V. Harari (Ed.), Textual Strategies: Perspectives in Post-Structuralist Criticism. Cornell University Press.

Foucault, M. (1970). The Order of Discourse. In R. Young (Ed.), Untying the Text: A Post-Structuralist Reader (pp. 48–78). Routledge.

Foucault, M. (1982). The subject and power. Critical inquiry, 8(4), 777-795.

Foucault, M. (2005). La arqueología del saber. Siglo XXI.

Francis, B. (2001). Commonality AND difference? Attempts to escape from theoretical dualisms in emancipatory research in education. International Studies in Sociology of Education, 11(2), 157-172. https://doi. org/10.1080/09620210100200071

Francis, D., & le Roux, A. (2011). Teaching for social justice education: The in tersection between identity, critical agency, and social justice education. South African Journal of Education, 31(3), 299-311. https://files.eric.ed.gov/ fulltext/EJ1136690.pdf

Freire, P. (1993). Política y Educación. Editorial Siglo XXI.

Freire, P. (2000). Pedagogy of the Oppressed. Continuum

García, O., & Kleyn, T. (Eds.). (2016). Translanguaging with Multilingual Students: Learning from Classroom Moments (1st ed.). Routledge. https:// doi.org/10.4324/9781315695242

Goldstein, S., & Brooks, R. B. (2007). Understanding and Managing Children’s Classroom Behavior: Creating Sustainable, Resilient Classrooms (vol. 207). John Wiley & Sons.

Gómez, L. F. (2015). Critical intercultural learning through topics of deep cul ture in an EFL classroom. Ikala, 20(1), 43-59. https://www.redalyc.org/ pdf/2550/255042320003.pdf

Gómez, M. (2017). Review and Analysis of the Colombian Foreign Language Bilingualism Policies and Plans. How, 24(1), 139-156. https://doi. org/10.19183/how.24.1.343

González, A., & Llurda, E. (2016). Bilingualism and globalisation in Latin America: fertile ground for native-speakerism. In F. Copland, S. Garton, & S. Mann. (Eds.), LETs and NESTs: Voices, views and vignettes (pp. 90-109). British Council. https://publications.aston.ac.uk/id/eprint/28660/1/pub_ BC_Book_VVV_online_screen_res_FINAL.pdf

Gray, J. (2010). The Branding of English and The Culture of the New Capitalism: Representations of the World of Work in English Language Textbooks. Applied Linguistics, 31, 714-733. https://doi.org/10.1093/applin/amq034

Grosfoguel, R. (2011). Decolonizing Post-Colonial Studies and Paradigms of Political-Economy: Transmodernity, Decolonial Thinking, and Global Coloniality. Transmodernity: Journal of Peripheral Cultural Production of the Luso-Hispanic World 1(1), 1-38. http://escholarship.org/uc/item/21k6t3fq

Guerrero, C. & Quintero, A. (2016). Las voces de los maestros frente a las políti cas educativas: ¿la ilusión de la democracia? Editorial Universidad Francisco José de Caldas.

Guerrero, C. (2010, october). The Portrayal of EFL Teachers in Official Discourse: The Perpetuation of Disdain. Profile, 12(2), 33-49. https://repositorio.unal. edu.co/handle/unal/31247

Guerrero-Nieto, C. H. (2007). Applications of Vygotskyan concept of mediation in SLA. Colombian Applied Linguistics Journal, (9), 213-228.

Harmer, J. (1998). How to teach English. Longman.

Harris, L., & Watson-Vandiver, M. J. (2020). Decolonizing Race and Gender Intersectionality in Education: A Collaborative Critical Autoethnography of Hope, Healing and Justice, Journal of Cultural Analysis and Social Change, 5(2), 09. https://doi.org/10.20897/jcasc/9321

Hatch, J. A., & Meller W. B. (2009). Becoming Critical in an Urban Elementary Teacher Education Program. In S. L. Groenke, & J. A. Hatch (Eds.), Critical Pedagogy and Teacher Education in the Neoliberal Era. Explorations of Educational Purpose (vol. 6). Springer. https://doi.org/10.1007/978-1-4020-9588-7_15

Hazaea, A. N. (2020). Fostering critical intercultural awareness among EFL stu dents through critical discourse analysis. Ikala, 25(1), 17-33. https://doi. org/10.17533/udea.ikala.v25n01a06

Heng, C. S., & Tan, H. (2006). English for Mathematics and Science: Current Malaysian Language-in-education Policies and Practices. Language and Education, 20(4), 306-321. https://doi.org/10.2167/le631.0

Hooks, B. (1994). Teaching to Transgress: Education as the Practice of Freedom. Routledge.

Hughes, S. P., & Madrid, D. (2020). The effects of CLIL on content knowledge in monolingual contexts. The Language Learning Journal, 48(1), 48-59. https:// doi.org/10.1080/09571736.2019.1671483

Jodelet, D. (2011). Aportes del enfoque de las representaciones sociales al cam po de la Educación. Espacios en Blanco. Revista de Educación, 21, 133 154. https://www.redalyc.org/pdf/3845/384539803006.pdf

Juan, M. J., Syed, M., & Azmitia, M. (2016). Intersectionality of race/ethnicity and gender among women of color and white women. Identity, 16(4), 225-238. https://doi.org/10.1080/15283488.2016.1229606

Karabassova, L. (2020). Is top-down CLIL justified? A grounded theory explo ration of secondary school Science teachers’ experiences. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 25(4), 1530-1545. https:// doi.org/10.1080/13670050.2020.1775781

Lawrence, L., & Nagashima, Y. (2020). The intersectionality of gender, sexuali ty, race, and native-speakerness: investigating ELT teacher identity through duoethnography. Journal of Language, Identity and Education, 19(1), 42-55. https://doi.org/10.1080/15348458.2019.1672173

Le Gal, D. (2018). Enseñanza del inglés en Colombia: un necesario cambio de paradigma. Matices en Lenguas Extranjeras, 0(12). https://doi.org/10.15446/ male.n12.73267

Lee, O., Edwards, U., & Luykx, A. (2008). Lost in Translation: Negotiating Meaning in a Beginning ESOL Science Classroom. Educational Policy, 22(5), 640 674. https://doi.org/10.1177/08959048073070

LeMaster, B., Shultz, D., McNeill, J., Bowers, G., & Rust, R. (2019). Unlearning cisheteronormativity at the intersections of difference: performing queer worldmaking through collaged relational autoethnography, Text and Performance Quarterly, 39(4), 341-370. https://doi.org/10.1080/10462937 .2019.1672885

Lo, Y. Y., & Fung, D. (2020). Assessments in CLIL: the interplay between cogni tive and linguistic demands and their progression in secondary education. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 23(10), 1192 1210. https://doi.org/10.1080/13670050.2018.1436519

Lugones, M. (2008). Colonialidad y Género. Tabula Rasa, 9, 73-101.

Lugones, M. (2008). Colonialidad y Género. Tábula Rasa, 9, 73-101.

Maldonado-Torres, N. (2007). Sobre la Colonialidad del Ser: Contribuciones al Desarrollo de un Concepto. In S. Castro-Gómez, & R. Grosfoguel (Eds.), El giro decolonial. Reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global. (pp. 127-167). Iesco-Pensar-Siglo del Hombre.

Marco-Bujosa, L., Levy, A. J., & McNeill, K. (2020). A Case Study Exploring the Identity of an In-Service Elementary Science Teacher: a Language Teacher First. Research in Science Education, 50(1), 79-98. https://doi.org/10.1007/ s11165-017-9681-8

Márquez-Lepe, E., & García-Cano, M. (2014). Condiciones de posibilidad y de sarrollo para una Educación intercultural crítica. Tres estudios de caso en el contexto andaluz. Revista Española de Investigaciones Sociológicas, 148(1), 157-170. https://doi.org/10.5477/cis/reis.148.157

Masuhara, H., Haan, M., Yi, Y., & Tomlinson, B. (2008). Adult EFL courses. ELT Journal, 62(3), 294–312. https://bengoldstein.es/new-blog/wp-content/up loads/2009/04/elt-j-survey-review-2008.pdf

Maxwell-Reid, C. (2020). Classroom discourse in bilingual secondary science: language as medium or language as dialectic? International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 23(4), 499-512. https://doi.org/10.10 80/13670050.2017.1377683

Menard-Warwick, J., Ruiz, E., David, E., Jin, S., Kehoe, S., & Masters, K. (2019). Same Language, Different Histories: Developing a “Critical” English Teacher Identity. Journal of Language, Identity & Education, 18(6), 364-376. https:// doi.org/10.1080/15348458.2019.1671195

Méndez, P., Garzón, E., Noriega, R., Rodríguez, F., & Osorio, G. (2020). “English Teacher”: Subjetividad y Enseñanza del Inglés en Bogotá. Editorial Universidad Distrital Francisco José de Caldas.

Méndez-Rivera, P. (2017). Sujeto maestro, luchas y resistencias. Ediciones USTA.

Mendoza, B. (2020). Decolonial Theories in Comparison. Journal of World Philosophies, 5(1), 43-60. https://scholarworks.iu.edu/iupjournals/index. php/jwp/article/view/3600

Mignolo, W. (2008). La opción de-colonial: desprendimiento y apertura. Un manifiesto y un caso. Tabula Rasa, 8, 243-281. http://www.redalyc.org/arti culo.oa?id=39600813

Miller, E. R., Morgan, B., & Medina, A. L. (2017). Exploring Language Teacher Identity Work as Ethical Self-Formation. The Modern Language Journal, 101(2017 Supplement), 91-105. https://doi.org/10.1111/modl.12371

Ministerio de Educación Nacional [MEN]. (2004). Programa Nacional de bilingüismo Colombia 2004-2019.

Ministerio de Educación Nacional [MEN]. (2006). Guía No. 22: Estándares Básicos de Competencias en Lenguas Extranjeras: inglés. Imprenta Nacional.

Monica, S. (2017). Process of Constructing Teacher Identity and Critical Awareness on Becoming a Teacher After Joining SM3T Program in Indonesia. International Language and Language Teaching Conference (LLTC), 4, 233-246.

Montoya, A. (2013). Incidencia de las políticas y la planeación lingüísticas en las actitudes lingüísticas de los estudiantes colombianos. Forma y Función, 26(1), 237-260. https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/74051

Moya, D. S., Moreno, N. P., & Núñez, V. (2018). Interculturality and language teaching in Colombia: The case of three Teacher Education Programs. Signo y Pensamiento, 37(73), 53-69. https://doi.org/10.11144/Javeriana.syp37 73.iltc

Nunan, D. (2003). The Impact of English as a Global Language on Educational Policies and Practices in the Asia-Pacific Region. Tesol Quarterly, 47(4).

Núñez, A., & Téllez, M. (2008). Meeting students’ needs. Enletawa Journal, 1, 65 68. https://revistas.uptc.edu.co/index.php/enletawa_journal/issue/archive

Núñez-Pardo, A. (2020). Inquiring into the Coloniality of Knowledge, Power, and Being in EFL Textbooks. HOW Journal, 27(2), 113-133. https://files.eric. ed.gov/fulltext/EJ1268219.pdf

O´Neil, R. O. (1982). Why use textbooks? ELT Journal, 36(2), 104-111. https:// doi.org/10.1093/elt/36.2.104

Ocampo, A. C., & Soodjinda, D. (2016). Invisible Asian Americans: the intersec tion of sexuality, race, and education among gay Asian Americans. Race Ethnicity and Education, 19(3), 480-499. https://doi.org/10.1080/1361332 4.2015.1095169

Pennycook, A. (1998). English and the discourses of colonialism. Routledge

Perkins, D. (1998). What is Understanding? In M. Stone Wiske (Ed.), Teaching for Understanding: Linking Research with Practice. Jossey-Bass.

Petek, E., & Bedir, H. (2018). An Adaptable Teacher Education Framework for Critical Thinking in Language Teaching. Thinking Skills and Creativity, 28, 56-72. https://doi.org/10.1016/j.tsc.2018.02.008

Putman, A. L. (2017). Perpetuation of whiteness ideologies in U.S. college stu dent discourse. Journal of Intercultural Communication Research, 46(6), 497-517. https://doi.org/10.1080/17475759.2017.1380068

Quijano, A. (2014). Colonialidad del poder, eurocentrismo y América Latina. En D. Assis-Clímaco (Ed.), Cuestiones y horizontes: de la dependencia histórico-estructural a la colonialidad/descolonialidad del poder (pp. 777 832). CLACSO.

Quijano, A. (2014). Colonialidad del poder, eurocentrismo y América Latina. In Cuestiones y horizontes: de la dependencia histórico-estructural a la coloni alidad/descolonialidad del poder (pp. 777-832). CLACSO.

Quintero, A. H. (2011). The emergence of voices of resistance from language teachers: Understanding the tension between inclusion and exclusion in Colombian education policies. Paper presented at the 45th TESOL Annual Convention and Exhibit, New Orleans, Lousiana, USA.

Ramjattan, V. A. (2019). Racist nativist microaggressions and the professional resistance of racialized English language teachers in Toronto. Race Ethnicity and Education, 22(3), 374-390. https://doi.org/10.1080/13613324.2017.1 377171

Reyes, M., Murrieta, G., & Hernández, E. (2011). Políticas lingüísticas naciona les e internacionales sobre la enseñanza del inglés en escuelas primarias. Revista Pueblos y Fronteras, 6(12), 167-197

Rhedding-Jones, J. (1997). The writing on the Wall: doing a feminist post-structur al doctorate. Gender and Education, 9(2), 193-206

Ruiz, A. (2011). Modelos educativos frente a la diversidad cultural: La educación intercultural. Luna Azul, 33, 15-30. https://revistasojs.ucaldas.edu.co/index. php/lunazul/article/view/1191

Sadeghi, F., Adel, S. M. R., Zareian, G., & Davoudi M. (2020). Iranian EFL Teachers’ and Learners’ Perceptions of the Principles of Critical Thinking: A Constructivist Grounded Theory Study. Iranian Journal of Language Teaching Research, 8(2), 63-81. https://ijltr.urmia.ac.ir/article_120889_2cbaaadf 974c21b7edb22ae2dd9ce811.pdf

Said, E. W. (1978). Orientalism. Pantheon Books.

Saka, F. Ö., & Asma, B. (2020). A study on developing intercultural awareness scale ( ICAS) and examining ELT students’ intercultural awareness. International Journal of Current Approaches in Language Education and Social Sciences (CALESS), 2(1), 445-461. https://doi.org/10.35452/caless.2020.23

Shohamy, E. (2009). Language Teachers as Partners in Crafting Educational Language Policies? Ikala: Revista de lenguaje y cultura, 14(22)

Showunmi, V. (2020). The importance of intersectionality in higher education and educational leadership research. Journal of Higher Education Policy And Leadership Studies, 1(1), 46-63. https://doi.org/10.29252/johepal.1.1.46

Sierra, Z., Sinigüí, S., & Henao, A. (2010). Acortando la distancia entre la escue la y la comunidad–Experiencia de construcción de un currículo intercul tural en la Institución Educativa Karmata Rúa del Resguardo Indígena de Cristianía. Visao Global, 13(1), 219-252. https://bibliotecadigital.udea.edu. co/handle/10495/3609

Simpson, J. S., Causey, A., & Williams, L. (2007). “I would want you to un derstand it:” Students’ perspectives on addressing race in the classroom. Journal of Intercultural Communication Research, 36(1), 33-50. https://doi. org/10.1080/17475750701265274

Soto-Molina, J. E., & Méndez, P. (2020). Linguistic Colonialism in the English Language Textbooks of Multinational Publishing Houses. HOW Journal, 27(1), 11-28. https://doi.org/10.19183/how.27.1.521

Suárez, E. (2020). “Estoy Explorando Science”: Emergent bilingual students problematizing electrical phenomena through translanguaging. Science Education, 104(5), 791-826. https://doi.org/10.1002/sce.21588

Tajeddin, Z., & Ghaffaryan, S. (2020). Language teachers’ intercultural identity in the critical context of cultural globalization and its metaphoric realization. Journal of Intercultural Communication Research, 49(3), 263-281. https:// doi.org/10.1080/17475759.2020.1754884

Tsui, A. B. M. (2007) Complexities of Identity Formation: A Narrative Inquiry of an EFL Teacher. TESOL Quarterly, 41(4), 657-680. http://www.jstor.org/ stable/40264401

Usma, J. (2009). Education and language policy in Colombia: Exploring pro cesses of inclusion, exclusion, and stratification in times of global reform. Profile: Issues in Teachers’ Professional Development, 11, 123-141. https:// revistas.unal.edu.co/index.php/profile/article/view/10551

Wiesner, A. (2018). Autoethnography: Beyond the Gender Binary through Writing Lives. Етнографског института САНУ, 66(2), 335-346. https:// doi.org/10.2298/GEI1802335W

Wun, C. (2018). Angered: black and non-black girls of color at the intersections of violence and school discipline in the United States. Race Ethnicity and Education, 21(4), 423-437. https://doi.org/10.1080/13613324.2016.1248829

Zare-Ee, A., & Ghasedi, F. (2014). Professional Identity Construction Issues in Becoming an English Teacher. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 98, 1991-1995. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2014.03.633

Zembylas, M. (2003). Emotions and Teacher Identity: A poststructural perspective. Teachers and Teaching, 9(3), 213-238. https://doi.org/10.1080/13540600309378

ELT Local Research

Publicado

April 30, 2024

Licencia

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.

Detalles sobre esta monografía

ISBN-10 (02)

978-958- 787-675-8

ISBN-13 (15)

978-958-787-674-1
Loading...