La novela policíaca, negra y criminal: Arraigamiento en la literatura latinoamericana a partir de la obra de Rubem Fonseca y Roberto Bolaño

Autores/as

Humberto Alexis Rodríguez
Universidad Distrital Francisco José de Caldas
https://orcid.org/0000-0002-2279-9883
DOI: https://doi.org/10.69740/

Sinopsis

Desde que Edgar Allan Poe sentó sus reglas fundamentales a mediados del siglo XIX, el género policíaco ha evolucionado desde las formas más clásicas —la resolución de un enigma o un crimen, el acertijo y los juegos de la inteligencia— hasta la inmersión en los mundos del hampa, los laberintos urbanos y suburbanos donde imperan el crimen y la descomposición social. Esta transición de la novela policíaca a la narrativa negra y criminal la encon- tramos no solo en las narrativas nórdicas, europeas y del Lejano Oriente, sino también en América Latina en la obra de escritores como Jorge Luis Borges, Adolfo Bioy Casares, Marco Danevi y, más recientemente, Ricardo Piglia, Leonardo Padura, Paco Ignacio Taibo II y Santiago Roncagliolo.

Este ensayo sobre uno de los fenómenos literarios más dinámicos de la cultura contemporánea inicia con un recorrido por los orígenes del género y describe la transmutación del modelo británico —ejemplificado por el ambiente victoriano en las obras de Arthur Conan Doyle y G. K. Chesterton, y la intriga elitista en los relatos de Agatha Christie— al modelo norteamericano —simbolizado por los entramados oscuros de las ciudades donde medran los personajes de Raymond Chandler y Dashiell Hammett—. Posteriormente, analiza la forma como el relato de acertijo y misterio y el relato negro y criminal se arraigaron en la tradición literaria latinoamericana, usando como ejemplo la obra de Rubem Fonseca y Roberto Bolaño. Al final, el autor ofrece un completo grupo de referencias cinematográficas, seriales y novelas gráficas del género, junto con una propuesta pedagógica dirigida a docentes de literatura y lectores experimentales que busca estimular la creación de relatos policíacos.

Capítulos

  • Introducción
  • Capítulo 1
    Del relato policíaco a la novela negra
  • Capítulo 2
    En torno al método comparativo
  • Capítulo 3
    La llegada a Hispanoamérica
  • Capítulo 4
    Rubem Fonseca: un bufus citadino
  • Capítulo 5
    Roberto Bolaño: crítica violenta
  • Capítulo 6
    Siete enigmas de lectura y escritura

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Biografía del autor/a

Humberto Alexis Rodríguez, Universidad Distrital Francisco José de Caldas

Licenciado en Educación de la Universidad Pedagógica Nacional de Colombia. Magíster en Literatura de la Pontificia Universidad Javeriana de Bogotá. Docente de Literatura de la Facultad de Ciencias y Educación (Licenciatura en Humanidades y Lengua Castellana), del Doctorado en Estudios Sociales y del Doctorado Interinstitucional en Educación (DIE) de la Universidad Distrital Francisco José de Caldas.

Referencias

Acevedo, R. (2015). Confessions of Carlos M. Federici. MiNatura, 141.

Barthes, R. (1979). Introducción al análisis estructural del relato. En R. Barthes, A. J. Greimas, C. Bermond, J. Gritti, V. Morin, Z. Metz, T. Todorov y G. Genette. Análisis estructural del relato (pp. 9-43) (B. Carriots, trad.). Tiempo Contemporáneo.

Bassnett, S. (1993). Comparative Literature, a critical introduction. Blackwell.

Boileau-Narcejac (1968). La novela policial. Paidós.

Bolaño, R. (1996). Estrella distante. Anagrama.

Bolaño, R. (1996). La literatura nazi en América. Seix-Barral.

Bolaño, R. (1998). Los detectives salvajes. Anagrama.

Bolaño, R. (2004). 2666. Anagrama.

Borges, J. L. (1974). Obras completas. Emecé.

Borges, J. L. (1998). El relato policial. En Borges oral (pp. 65-82). Alianza Editorial.

Caillois, R. (1974). Le roman policier. En Approches de l’imaginaire (pp. 177-205). Éditions Gallimard.

Capote, T. (1950). Local color. Random House.

Chandler, R. (2009). Todo Marlowe. RBA.

Chandler, R. (2014). El simple arte de matar (Relatos 1). Debolsillo.

Chandler, R. (2016). Todos los cuentos. RBA.

Collins, R. (2004). Sangre, crimen y balas. Círculo Latino.

Cortázar, J. (2018). Situación de la novela. En Obra crítica (pp. 323-346). Debolsillo.

Eco, U. (1985). La metafísica policíaca. En Apostillas a El nombre de la rosa (pp. 59-62). Lumen.

Espinosa, G. (1991). La tragedia de Belinda Elsner. Tercer Mundo.

Fonseca, R. (1985). Bufo & Spallanzani [Pasado negro]. Seix Barral, 1986.

Fonseca, R. (2003a). Diario de un libertino. Norma.

Fonseca, R. (2003b). Grandes emociones, pensamientos imperfectos. Norma.

García, G. (2007). Cien años de soledad (Edición conmemorativa). Real Academia Española.

Genette, G. (1989). Palimpsestos: la literatura en segundo grado. Taurus.

Giardinelli, M. (1984). El género negro. Universidad Autónoma Metropolitana de México.

Hammett, D. (1979). El halcón maltés. Alianza.

Hammett, D. (1985). Cosecha roja. Alianza.

Hauser, A. (1984). Historia social de la literatura y del arte, III. Guadarrama/Punto Omega.

Kayman, M. (2003). The short story from Poe to Chesterton. En The Cambridge Companion to crime fiction (pp. 41-58). Cambridge University Press.

Kundera, M. (1985). El arte de la novela. Tusquets.

Lafforgue, J. y Rivera, J. (1996). Asesinos de papel. Ensayos sobre narrativa policial. Colihue.

Padura, L. (2005). Máscaras. Tusquets.

Pavel, T. (2005). Representar la existencia. El pensamiento de la novela. Crítica.

Paz, O. (1989). Himno entre ruinas. En El fuego de cada día: Lo mejor de Octavio Paz (pp. 63-65). Seix-Barral.

Piglia, R. (2005). El último lector. Anagrama.

Planells, A. (1985). El detective literario: panorámica del género policíaco de Poe a Borges. Escritura, 10.

Porter, D. (2003). The private eye. En M. Priestman (ed.). The Cambridge Companion to crime fiction (pp. 95-114). Cambridge University Press.

Prieto, A. (1956). Sociología del público argentino. Leviatán.

Rama, Á. (1982). La novela en América Latina: panoramas 1920-1980. Colcultura.

Real Academia Española (2021). Satiriasis. En Diccionario de la lengua española (actualización 2021). Consultado el 25 de octubre de 2022. https://dle.rae.es/satiriasis

Ricoeur, P. (2006). Qué es un texto. En Del texto a la acción, ensayos de hermenéutica II (pp. 127-147). Fondo de Cultura Económica.

Santamaría, J. y Alonso, P. (2008). Antología del relato policial. Vicens Vives.

Todorov, T. (1974). Tipología del relato policial. Fausto III.

Van Dine, S. S. (1938). Twenty rules for writing detective stories. American Magazine, (14), 26-30.

Vázquez, M. (1988, septiembre). Desde el balneario [entrevista concedida a José Fernández Colmeiro]. Quimera, (73). [Republicada por El Viejo Topo (187), 2003. http://www.elviejotopo.com/topoexpress/desde-el-balneario]

Vázquez, M. (1998). Los mares del Sur. Debolsillo.

Wellek, R. y Warren, A. (1966). Teoría literaria. Gredos.

Yates, D. (1963). El cuento policial latinoamericano. De Andrea.

Descargas

PDF

Publicado

December 21, 2022

Colección

Oficina de Investigaciones
Derechos de autor 2022 Universidad Distrital Francisco José de Caldas

Licencia

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.

Detalles sobre el formato de publicación disponible: Formato físico

Formato físico

ISBN-13 (15)

978-958-787-413-6

Dimensiones físicas

Detalles sobre el formato de publicación disponible: PDF

PDF

ISBN-13 (15)

978-958-787-414-3