English Teacher: Subjetividad e inglés en Bogotá

“¿En qué anda el bilingüismo oficial?” (29 de mayo 2010). El Tiempo. Recuperado de http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-3987477

“¿Por qué es tan mala la educación en Colombia?” (27 de febrero de 2014). El Tiempo. Recuperado de http://www.eltiempo.com/archivo/documento/CMS-13570938

“7 de cada 10 docentes de inglés no cuentan con el nivel básico requerido”. (1 de noviembre de 2013). Universia. Recuperado de http://noticias.universia.net.co/en- portada/noticia/2013/11/01/1060436/7-cada-10-docentes-ingles-no-cuentan-nivel-basico-requerido.html

“A estudiar inglés”. (4 de diciembre 1998). El Tiempo. Recuperado de http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-817546

“Aprender inglés puede costar desde $300 mil $1.3 milllones según el método que escoja”. (20 de marzo de 2010). El Tiempo. Recuperado de http://www.eltiempo.com/archivo/documento/CMS-7449849

“Bogotá-Cundinamarca, bilingües en diez años”. (12 de septiembre de 2003). El Tiempo. Recuperado de http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-1033901

“Colegios distritales, rajados en inglés”. (9 de enero de 2009). El Tiempo. Recuperado de http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-3274984

“Colombia está todavía muy lejos de ser bilingüe”. (8 de octubre de 2016). El Tiempo. Recuperado de http://www.eltiempo.com/vida/educacion/bilingueismo-en- colombia-no-avanza-42776

“Colombia se raja en inglés y la economía se resiente por ello”. (11 de febrero de 2017). El Tiempo. Recuperado de http://www.eltiempo.com/vida/educacion/colombianos- necesitan-mejorar-manejo-del-ingles-57248

“Colombia volvió a perder en inglés”. (11 de octubre de 2015). Revista Semana. Recuperado de https://www.semana.com/educacion/articulo/como-esta-en-ingles -colombia/449306-3

“Crece oferta para aprender inglés en el exterior”. (31 de agosto de 2000). El Tiempo. Recuperado de http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-1304628

“Cuánto cuesta estudiar inglés”. (30 de agosto de 1998). El Tiempo. Recuperado de http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-783973

“Cumpleaños Consejo Británico”. (21 de mayo de 2000). El Tiempo. Recuperado de http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-1243083

“De 403 maestros de idiomas en Tunja, Duitama y Sogamoso, 6 cumplen estándar internacional”. (22 de enero de 2009). El Tiempo. Recuperado de http://www.eltiempo.com/archivo/documento/CMS-4769088

“Du Yu Spik Inglish”. (24 de febrero de 2003). El Tiempo. Recuperado de http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-989828

“Editorial: Nuestros maestros”. (30 de octubre de 2012). El Tiempo. Recuperado de http://www.eltiempo.com/archivo/documento/CMS-12346040

“El 60% de los profesores de Colombia no habla inglés, reconoce Mineducación”. (11 de julio de 2014). El Espectador. Recuperado de https://www.elespectador.com/noticias/educacion/el-60-de-los-profesores-de-colombia-no-habla-ingles-rec-articulo-503781

“El inglés se enseña todavía de forma muy arcaica”. (1 de abril de 2011). El Tiempo. Recuperado de http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-4479844

“El Reino Unido, la mejor opción para aprender inglés”. (8 de octubre de 2004). El Tiempo. Recuperado de http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-1573644

“En el 2007, estudiantes y maestros quedarán ‘out’ si no saben inglés”. (12 de septiembre de 2006). El Tiempo. Recuperado de http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-2202271

“Enseñanza del inglés, nada O.K.”. (15 de octubre de 2000). El Tiempo. Recuperado de http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-1295004

“Escoja su método de inglés”. (21 de marzo de 2010). El Tiempo. Recuperado de http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-3890662

“Escuelas de inglés, un negocio biche”. (26 de enero de 2008). El Tiempo. Recuperado de http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-2805633

“Ibagué está ‘out’ en inglés”. (2 de abril de 2008). El Tiempo. Recuperado de http://www.eltiempo.com/archivo/documento/CMS-4063352

“Interés por el chino, pero no hay maestros”. (11 de septiembre de 2007). El Tiempo. Recuperado de http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-2650949

“International System y sus diez años”. (9 de noviembre de 1992). El Tiempo. Recuperado de http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-237618

“Las personas bilingües que son certificables ganan 26 % más”. (10 de octubre de 2015). El Tiempo. Recuperado de http://www.eltiempo.com/archivo/documento/CMS-16400343

“Mineducación lanza programa nacional de bilingüismo”. (7 de marzo de 1997). El Tiempo. Recuperado de http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-556132

“No sabe inglés, busque un puesto de segunda”. (12 de octubre de 1997). El Tiempo. Recuperado de http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-657527

“Práctica del inglés”. (6 de julio de 1993). El Tiempo. Recuperado de http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-163572

“Saber inglés o callar”. (18 de abril de 1994). El Tiempo. Recuperado de http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-111984

“Señalización, un elemento clave en lugares de interés turístico”. (4 de diciembre de 2016). El Tiempo. Recuperado de http://www.eltiempo.com/economia/sectores/senalizacion-de-lugares-turisticos- de-colombia-38554

“Un profesor de inglés en casa”. (14 de julio de 1997). El Tiempo. Recuperado de http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-607867

“Yes or not”. (11 de febrero de 1998). Revista Semana. Recuperado de http://www.semana.com/vida-moderna/articulo/yes-or-not/37549-3

Ayala, J. y Álvarez, J. A. (2005). A Perspective of the Implications of the Common European Framework Implementation in the Colombian Socio-Cultural Context. Colombian Applied Linguistics Journal, 7, 7-26.

Bastidas, J. A. (2017). More than Half a Century Teaching EFL in Colombia Secondary Schools: Tracing Back our Footprints to Understand the Present. HOW Journal, 24(1), 10-26.

Bastidas, J. A. (2017). More than Half a Century Teaching EFL in Colombian Secondary Schools: Tracing Back our Footprints to Understand the Present. HOW Journal, 24(1), 10-26.

Bastidas, J. A. y Muñoz, G. (2011). A Diagnosis of English Language Teaching in Public Elementary Schools in Pasto, Colombia. HOW Journal, 18(1), 95-111.

Bauman, Z. (2001). La globalización. Consecuencias humanas. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica.

Bonilla Carvajal, C. A. y Tejada-Sánchez, I. (2016). Unanswered Questions in Colombia’s Language Education Policy. PROFILE Issues in Teachers’ Professional Development, 18(1), 185-201.

Bonilla, S. X. y Cruz-Arcila, F. (2014). Critical Socio-Cultural Elements of the Intercultural Endeavour of English Teaching in Colombian Rural Areas. PROFILE Issues in Teachers’ Professional Development, 16(2), 117-133.

Borges, J. (1980). Borges todo el año. Entrevista [Buenos Aires, julio de 1980]. Recuperado de http://borgestodoelanio.blogspot.com/2016/06/jorge-luis-borges-entrevista-buenos.html

British Council (2016). I want a real British teacher. Recuperado de https://www.britishcouncil.org/voices-magazine/i-want-real-british-teacher

British Council (2017d). Cambridge Assessment International Education – Currículo Internacional. Recuperado de https://www.britishcouncil.co/instituciones/colegios/escuelas-cie

British Council (2017h). British Council Colombia: acerca de nosotros. Recuperado de https://www.britishcouncil.co/sobre

British Council (2017i). British Council: lo que dicen nuestros alumnos. Recuperado de https://www.britishcouncil.co/profesores/testimonios

British Council (2018). Formación docente. Recuperado de https://www.britishcouncil.co/profesores

British Council. (2013). Colombia dice “Yes”. Recuperado de https://www.britishcouncil.co/sobre/prensa/bogota-dice-yes

British Council. (2015). English in Colombia: An Examination of Policy, Perceptions and Influencing Factors. Bogotá: Ministerio de Educación Nacional.

British Council. (2017a). Our History. Recuperado de https://www.britishcouncil.org/organisation/history

British Council. (2017b). Our organization. Recuperado de https://www.britishcouncil.org/organisation

British Council. (2017c). Nuestra historia. Recuperado de https://www.britishcouncil.co/sobre/historia

British Council. (2017e). Aviación - Nivel OACI. Recuperado de https://www.britishcouncil.co/examen/aviacion-icao

British Council. (2017f). Policy dialogue and research workshops. Recuperado de https://www.britishcouncil.fr/en/programmes/education/higher-education/policy-dialogue

British Council. (2017g). IELTS en Colombia. Recuperado de https://www.britishcouncil.co/examen/ielts/fechas-precios-lugares

British Council. (2017j). CELTA. Recuperado de https://www.britishcouncil.co/profesores/celta

Caballero, C. (7 de agosto de 2007). El plan decenal de educación. El Tiempo. Recuperado de http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-2608591

Cadavid, I. C., McNulty, M. M. y Quinchía, D. I. (2004). Elementary English Language Instruction: Colombian Teachers’ Classroom Practices. PROFILE Issues in Teachers’ Professional Development, 5, 37-55.

Cadavid, I. C., Quinchía, D. I. y Díaz, C. P. (2009). Una propuesta holística de desarrollo profesional para maestros de inglés de la básica primaria. Íkala, Revista de Lenguaje y Cultura, 14(21), 133-158.

Canagarajah, A. S. (2004). Subversive Identities, Pedagogical Safe Houses, and Critical Learning. En B. Norton y K. Toohey (eds.), Critical Pedagogies and Language Learning (pp. 116-137). Cambridge: Cambridge University Press.

Canto, M. (2008). Gobernanza y participación ciudadana en las políticas públicas frente al reto del desarrollo. Política y Cultura, 30, 9-37.

Cárdenas, M. L. (2000). Editorial. PROFILE Issues in Teachers’ Professional Development, 1(1), 6-7.

Cárdenas, M. L. (2004). Las investigaciones de los docentes de inglés en un programa de formación permanente. Íkala, Revista de Lenguaje y Cultura, 9(15), 105-137.

Cárdenas, R. (2009). Tendencias globales y locales en la formación de docentes de lenguas extranjeras. Íkala, Revista de Lenguaje y Cultura, 14(22), 71-105.

Cárdenas, R. y Hernández Gaviria, F. (2011). Towards the Formulation of a Proposal for Opportunity-to-Learn Standards in EFL Learning and Teaching. Íkala, Revista de Lenguaje y Cultura, 16(28), 231-258.

Castañeda-Peña, H. (2008). ‘I said it!’ ‘I’m first!’: Gender and Language-Learner Identities. Colombian Applied Linguistics Journal, 10(1), 112-125.

Castrillón, A. y Cardona, S. (2014). El urbanismo y la planeación moderna. Globalidades en la formación de la modernidad urbana de Medellín. Historia y Sociedad, 26, 17-51.

Chomsky, N. (1991). Media Control. The Espectacular Achievements of Propaganda. Nueva York: Seven Stories Press.

Chomsky, N. (1997). What Makes Mainstream Media Mainstream. Recuperado de https://chomsky.info/199710/

Clark, E. R. y Flores, B. B. (2014). The Metamorphosis of Teacher Identity: An Intersection of Ethnic Consciousness, Self-Conceptualization, and Belief System. En P. Jenklin (ed.), Teacher Identity and Struggle for Recognition: Meeting the Challenges of a Diverse Society (pp. 3-14). Lanham: Rowman Littlefield Publishing Group.

Clavijo, A. (2003). Editorial. Colombian Applied Linguistics Journal, 1(5), 1-2.

Clavijo, A. (2005). Editorial. Colombian Applied Linguistics Journal, 7, 5-6.

Clavijo, A. (2010). Editorial. Colombian Applied Linguistics Journal, 12(2), 5-6.

Clavijo, A. (2011). Editorial. Colombian Applied Linguistics Journal, 13(1), 5-6.

Colombia Aprende (2004). Colombia Bilingüe. Programa Nacional de Bilingüismo. Recuperado de http://www.colombiaaprende.edu.co/html/micrositios/1752/w3- propertyname-3009.html

Colombia Aprende. (2018). ¿Qué son las competencias? Publicado por la Presidencia de la República de Colombia. Recuperado de: http://www.colombiaaprende.edu.co/html/competencias/1751/w3-propertyvalue-44921.html

Concejo de Bogotá. (2005, oct. 03). Acuerdo 364 de 2005. Por el cual se institucionaliza el programa “Bogotá bilingüe en diez años” y se dictan otras disposiciones. Recuperado de http://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=18098

Concejo de Bogotá. (2006 nov. 22). Acuerdo 253 de 2006. Por el cual se institucionaliza el Programa Bogotá Bilingüe y se dictan otras disposiciones. Recuperado de http://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=22230

Consejo de Europa (2002). Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas: aprendizaje, enseñanza, evaluación. Madrid: Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. Recuperado de https://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/marco/cvc_mer

Cooper, H. (1989). Homework. White Plains: Longman.

Copland, F., Davies, M., Garton, S. y Mann, S. (2015). Global NEST Schemes—An Audit. Londres: British Council.

Correa, D. y Usma, J. (2013). From a Bureaucratic to a Critical-Sociocultural Model of Policymaking in Colombia. HOW Journal, 20, 226-242.

Corson, D. (1999). English Only and Social Justice. TESOL Journal, 8(3), 18-22.

Cruz-Arcila, F. (2007). Broadening Minds: Exploring Intercultural Understanding in Adult EFL Learners. Colombian Applied Linguistics Journal, 9, 144-173.

Darn, S. (2006). Content and Language Integrated Learning. Publicado por Izmir University of Economics, Turkey, British Council y BBC. Recuperado de https://www.teachingenglish.org.uk/article/content-language-integrated-learning

De Mejía, A. M. (2006). Bilingual Education in Colombia: Towards a Recognition of Languages, Cultures and Identities. Colombian Applied Linguistics Journal, 8, 152-168.

De Mejía, A. M. (2006). Realidades de la educación bilingüe en Colombia. Memorias del Segundo Simposio Internacional de Bilingüismo y Educación Bilingüe en América Latina. Bogotá, octubre 5, 6 y 7, 3-28.

Deleuze, G. (1999). Posdata sobre las sociedades de control. En Christian Ferrer (comp.), El lenguaje libertario. Antología del pensamiento anarquista contemporáneo. Buenos Aires: Altamira.

Deleuze, G. y Guattari, F. (1980). Mil mesetas. Capitalismo y esquizofrenia. Valencia: Pre-textos.

Escobar, A. (2018). Otro posible es posible: caminando hacia las transiciones desde Abya Yala/Afor/Latino- América. Bogotá: Ediciones Desde Abajo.

Escobar, W. Y. y Gómez, J. C. (2010). Silenced Fighters: Identity, Language and Thought of the Nasa People in Bilingual Contexts of Colombia. PROFILE Issues in Teachers’ Professional Development, 12(1), 125-140.

Fajardo, A. (2008). Conversation Analysis (CA) in Primary School Classrooms. HOW Journal, 1(15), 11-27.

Fandiño, Y. (2013). Knowledge Base and EFL Teacher Education Programs: A Colombian Perspective. Íkala, Revista de Lenguaje y Cultura, 18(1), 83-95.

Fandiño, Y. (2014). Teaching Culture in Colombia Bilingüe: From Theory to Practice. Colombian Applied Linguistics Journal, 16(1), 81-92.

Foucault, M. (1966). Las palabras y las cosas. Barcelona: Planeta-Agostini. “Háblame en inglés”. (17 de septiembre de 1997). El Tiempo. Recuperado de http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-611108

Foucault, M. (1972[2001]). El sujeto y el poder. Epílogo a la segunda edición de Más allá del estructuralismo y la hermenéutica. Buenos Aires: Nueva Visión.

Foucault, M. (1977). Historia de la sexualidad I: la voluntad de saber (Trad. Ulises Guiñazú). Ciudad de México: Siglo XXI.

Foucault, M. (1979). Arqueología del saber. Ciudad de México: Editorial Siglo XXI.

Foucault, M. (1980[2000]). La hermenéutica del sujeto. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.

Foucault, M. (1981). Tecnologías del yo. En Tecnologías del yo y otros escritos (Trad. Marcela Allende Salazar). Barcelona: Editorial Paidós Ibérica.

Foucault, M. (1988[1977]). No al sexo rey. Entrevista por Bernard Henry-Levy. En M. Foucault, Un diálogo sobre el poder y otras conversaciones (pp. 163-164). Madrid: Alianza Editorial.

Foucault, M. (2008). Historia de la sexualidad II: el uso de los placeres (2.a ed.). Buenos Aires: Siglo XXI.

Franco, J. M. (2006). Leadership Skills and Teaching: An Invitation to Go Further. HOW Journal, 13(1), 65-76.

Frodden, M. C., Restrepo, M. I. y Maturana, L. M. (2004). Analysis of Assessment Instruments Used in Foreign Language Teaching. Íkala, Revista de Lenguaje y Cultura, 9(15), 171-201.

García León, J. y García León, D. (2012). Políticas lingüísticas en Colombia: tensiones entre políticas para lenguas mayoritarias y lenguas minoritarias. Boletín de Filología, 47(2), 47-70.

García, R. E. (2013). English as an International Language: A Review of the Literature. Colombian Applied Linguistics Journal, 15(1), 113-127.

Gee, J. P. (1990). Social Linguistics and Literacies. Londres: Falmer Press.

Giddens, A. (1994). Consecuencias de la modernidad. Madrid: Alianza Editorial.

Giroux, H. A. (2012). Education and the Crisis of Public Values. Nueva York: Peter Lang.

Gómez, L. F. (1996a). Message from the Editor. HOW Journal, 1(1), 2.

Gómez, L. F. (1996b). The Utopia of Innovation and Change in Colombia: A Dipstick Speech for an EFL Teacher Growth Conference. HOW Journal, 1(1), 10-16.

González, A. (2007). Professional Development of EFL Teachers in Colombia: Between Colonial and Local Practices. Íkala, Revista de Lenguaje y Cultura, 12(18), 309-332.

González, A. (2009). On Alternative and Additional Certifications in English Language Teaching: The Case of Colombian EFL Teachers’ Professional Development. Íkala, Revista de Lenguaje y Cultura, 14(22), 183-209.

González, A. y Sierra, N. (2005). The Professional Development of Foreign Language Teacher Educators: Another Challenge for Professional Communities. Íkala, Revista de Lenguaje y Cultura, 10(16), 11-39.

Granados Beltrán, C. (2013). Challenges of Bilingualism in Higher Education: The Experience of the Languages Department at the Universidad Central in Bogotá, Colombia. Gist Education and Learning Research Journal, 7, 245-248.

Guerrero, C. H. (2008). Bilingual Colombia: What does It Mean to Be Bilingual within the Framework of the National Plan of Bilingualism? PROFILE Issues in Teachers’ Professional Development, 10(1), 27-45.

Guerrero, C. H. (2009). Language Policies in Colombia: The Inherited Disdain for our Native Languages. HOW Journal, 16, 11-24.

Guerrero, C. H. (2010). The Portrayal of EFL Teachers in Official Discourse: The Perpetuation of Disdain. PROFILE Issues in Teachers’ Professional Development, 12(2), 34-49.

Guerrero, C. H. y Meadows, B. (2015). Global Professional Identity in Deterretorialized Spaces: A Case Study of a Critical Dialogue between Expert and Novice Nonnative English Speaker Teachers. PROFILE Issues in Teachers’ Professional Development, 17(2), 13-27.

Guerrero, C. H. y Quintero, A. H. (2004). Teachers as Mediators in Undergraduate Students’ Literacy Practices: Two Pedagogical Experiences. HOW Journal, 11(1), 45-54.

Guerrero, C. H. y Quintero, A. H. (2009). English as a Neutral Language in the Colombian National Standards: A Constituent of Dominance in English Language Education. PROFILE Issues in Teachers’ Professional Development, 11(2), 135-150.

Habermas, J. (1989). El discurso filosófico de la modernidad. Buenos Aires: Taurus.

Hawkins, M. y Norton, B. (2009). Critical Language Teacher Education. En A. Burns y J. C. Richards (eds.), Cambridge Guide to Second Language Teacher Education (pp. 30-39). Cambridge: Cambridge University Press.

Helder, M. (2000). Cuestiones ético-profesionales de la actividad docente: la cuestión de la autoridad. Cataluña: Universitat de Lleida.

Herazo, J. D., Jerez, S. y Lorduy, D. (2012). Opportunity and Incentive for becoming Bilingual in Colombia: Implications for Programa Nacional de Bilingüismo. Íkala, Revista de Lenguaje y Cultura, 17(2), 199-213.

Jaraba, D. L. y Arrieta, A. (2012). Etnoenglish: trenzando palabras, historias y proyectos de vida del pueblo zenú. Íkala, Revista de Lenguaje y Cultura, 17(1), 95-104.

Jerez, A. (2004). Cuándo enseñar a los niños un segundo idioma. El Tiempo. Recuperado de http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-1539463

Johnson, D. C. y Freeman, R. (2010). Appropriating Language Policy on the Local Level. En K. Menken y O. García (eds.), Negotiating Language Policies in Schools: Educators as Policymakers (pp. 13-31). Nueva York: Routledge.

Kumaravadivelu, B. (2012). Language Teacher Education for a Global Society: A Modular Model for Knowing, Analyzing, Recognizing, Doing, and Seeing. Nueva York: Routledge.

Lado, B. (2016/G197). Resumen de la investigación sobre capacidades en el sector cultural. Bogotá: British Council Colombia. Recuperado de https://www.britishcouncil.co/sites/default/files/cultural_skills_report.pdf

Lastra, S. (2009). An Understanding of the Concept and Conditions of Bilingualism: A Study in an EFL Setting. HOW Journal, 16(1), 167-187.

Lazzarato, M. (2014). Signs and Machines. Los Ángeles: Semiotext.

León, E. (1996). Presentación. Íkala, Revista de Lenguaje y Cultura, 1(1), pp. 1-2. Recuperado de http://aprendeenlinea.udea.edu.co/revistas/index.php/ikala/article/view/8572/7917

Leonard, J. y Foucault, M. (1982). La imposible prisión: debate con Michel Foucault. Barcelona: Anagrama.

Luscombe, S. (2012). 19th Century Timeline [online]. Recuperado de http://www.britishempire.co.uk/timeline/colonies1924.html

Macedo, D., Dendrinos, B. y Gounari, P. (2003). Lengua, ideología y poder. Barcelona: Grao.

Macedo, D., Dendrinos, B. y Gounari, P. (2003). The Hegemony of English. Nueva York: Paradigm Publishers.

Macedo, D., Dendrinos, B. y Gounari, P. (2005). Lengua, ideología y poder. La hegemonía del inglés. Barcelona: Graó.

Macías, D. F. (2010). Considering New Perspectives in ELT in Colombia: From EFL to ELF. HOW Journal, 17(1), 181-194.

Martínez-Boom, A. (1990). Teoría pedagógica. Una mirada arqueológica a la pedagogía. Bogotá: Universidad Pedagógica Nacional.

Martínez-Boom, A. (2012). ¡Ya no estás en la casa! Tecnologías de la escolarización. Revista História da Educação, 16(38), 17-42.

Martínez-Boom, A. (2012). ¿Un poliedro para pensar la infancia? Revista Colombiana de Educación, (63), 317-320.

Martínez-Boom. A. (6 de septiembre de 2014). Maestros, ¿responsables de la inequidad? Revista Semana. Recuperado de https://www.semana.com/educacion/articulo/alberto-martinez-boom-miembro-de-la-academia-colombiana-de-pedagogia-analiza-el-estudio-de-la- fundacion/391068-3

Maturana, L. M. (2011). La enseñanza del inglés en tiempos del Plan Nacional de Bilingüismo en algunas instituciones públicas: factores lingüísticos y pedagógicos. Colombian Applied Linguistics Journal, 13(2), 74-87.

McNulty, M. y Quinchía, D. I. (2007). Designing a Holistic Professional Development Program for Elementary School English Teachers in Colombia. PROFILE Issues in Teachers’ Professional Development, 8(1), 131-143.

Méndez, P. (2017). Sujeto maestro en Colombia. Luchas y resistencias. Bogotá: Universidad Santo Tomás.

Méndez, P. (2017). Sujeto maestro en Colombia. Luchas y resistencias. Bogotá: Universidad Santo Tomás.

Mendieta, J. A. (2009). Inquiry as an Opportunity to Make Things Differently in the Language Classroom. Colombian Applied Linguistics Journal, 11(1), 124-135.

Menken, K. y García, O. (Eds.). (2010). Negotiating Language Policies in Schools: Educators as Policymakers. Nueva York: Routledge.

Mignolo, W. y Gómez, P. (2012) Estéticas y opción decolonial. Bogotá: Universidad Distrital Francisco José de Caldas.

Ministerio de Educación Nacional. (1999). Lineamientos Curriculares de idiomas extranjeros. Recuperado de https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-339975_recurso_7.pdf

Ministerio de Educación Nacional. (2005a). Bilingüismo. Al Tablero N.°° 37. Recuperado de https://www.mineducacion.gov.co/1621/propertyvalue-32266.html

Ministerio de Educación Nacional. (2005b). Bases para una nación bilingüe y competitiva. Al Tablero N.°° 37. Recuperado de http://www.mineducacion.gov.co/1621/article-97498.html

Ministerio de Educación Nacional. (2006). Formar en lenguas extranjeras: inglés ¡el reto! Bogotá: Imprenta Nacional.

Ministerio de Educación Nacional. (2006a). Guía 22. Estándares Básicos de Competencias en Lenguas Extranjeras-Inglés. Bogotá: MEN.

Ministerio de Educación Nacional. (2006b). Plan Nacional Decenal de Educación 2006-2016. Recuperado de http://www.plandecenal.edu.co/cms/media/herramientas/pnde_2006_2016_compe ndio.pdf

Ministerio de Educación Nacional. (2007). Norma Técnica Colombiana 5580. Bogotá: Icontec.

Ministerio de Educación Nacional. (2014). Colombia Very Well. Bogotá: Presidencia de la República. Recuperado de http://www.colombiaaprende.edu.co/html/micrositios/1752/articles-343287_recurso_1.pdf

Miranda, I. (2012). Insights on Bilingualism and Bilingual Education: A Sociolinguistic Perspective. Íkala, Revista de Lenguaje y Cultura, 17(3), 262-272.

Monitoreo de Medios (2015-2018). De quién son los medios en Colombia. Berlín: Reporteros sin Fronteras e.V. Sección Alemania. Recuperado de http: http://www.monitoreodemedios.co/proyectos-y-organizaciones/

Mora, E. (1997). Letter from the Editor. HOW Journal, 1(2).

Movimiento Obrero Independiente y Revolucionario (MOIR). (1993, julio-agosto). El paro del magisterio, una victoria patriótica. Tribuna Roja N.°° 52, 29 de julio a 11 de agosto de 1993. Recuperado de http://tribunaroja.moir.org.co/EL-PARO-DEL-MAGISTERIO-UNA.html

Ordoñez, C. L. (2011). Education for Bilingualism: Connecting Spanish and English from the Curriculum, into the Classroom, and Beyond. PROFILE Issues in Teachers’ Professional Development, 13(2), 147-161.

Pennycook, A. (2004). Critical Moments in a TESOL Praxicum. En B. Norton y K. Toohey (eds.), Critical Pedagogies and Language Learning (pp. 327-345). Cambridge: Cambridge University Press.

Pineda, C. (2004). Critical Thinking in the EFL Classroom: The Search for a Pedagogical Alternative to Improve English Learning. Íkala, Revista de Lenguaje y Cultura, 9(15), 45-80.

Piñeros, C. y Quintero, A. H. (2006). Conceptualizing as Regards Educational Change and Pedagogical Knowledge: How Novice Teacher-Researchers’ Proposals Illustrate this Relationship. PROFILE Issues in Teachers’ Professional Development, 7(1), 173-186.

Popkewitz, T. (1988). Educational Reform: Rhetoric, Ritual, and Social Interest. Educational Theory, 38(1), 77-93.

Popkewitz, T. S. (2000). The Denial of Change in the Process of Change: Systems of Ideas and the Construction of National Evaluations. The Educational Researcher, 29(1), 17-30.

Popkewitz, T. S. (2000). The Denial of Change in the Process of Change: Systems of Ideas and the Construction of National Evaluations. The Educational Researcher, 29(1), 17-30.

Popkewitz, T. S. y Pereya, M. (1993). An Eight-Country Study of Reform Practices in Teacher Education: An Outline of the Problematic. En T. Popkewitz (ed.), Changing Patterns of Power: Social Regulation and Teacher Education Reform (pp. 14-52). Albany: State University of New York Press.

Posada, J. Z. y Garzón, E. (2014). Bridging the Gap between Theory and Practice in a B.A. Program in EFL. HOW Journal, 21(1), 122-137.

Pulido Chaves, O. (2014). Veinte años de la Ley 115 de 1994. Educación y Ciudad, (27), 15-26.

Pulido, O. (2014). Veinte años de la Ley 115 de 1994. Educación y Ciudad, 1(27), 15-26.

Quintero, A. H. y Guerrero, C. H. (2013). “Of Being and not Being”: Colombian Public Elementary School Teachers’ Oscillating Identities. HOW Journal, 20(1), 190-205.

Quintero, A. H. y Guerrero, C. H. (2016). Las voces de los maestros frente a las políticas educativas: ¿La ilusión de la democracia? Bogotá: Universidad Distrital Francisco José de Caldas.

Rainey de Díaz, I. (2005). EFL Teachers’ Research and Mainstream TESOL: Ships Passing in the Night? PROFILE, 6(1), 7-21.

Ramos, B. y Aguirre, J. (2014). Materials Development in the Colombian Context: Some Considerations about its Benefits and Challenges. HOW Journal, 21(2), 134-150.

Rancière, J. (2010). La noche de los proletarios: archivos del sueño obrero. Buenos Aires: Tinta Limón.

Rerup-Schlichter, B. (2010). Dynamic Trust in Implementation of Large Information Systems: Conceptualized by Features from Giddens’ Theory of Modernity Information Systems. Systems, Signs & Actions. An International Journal on Communication, Information Technology and Work, 4(1), 1-22.

Rodríguez, J. (2001). Ciudad educadora: una perspectiva política desde la complejidad. OEI. Pensar Latinoamérica. Revista de Cultura. Recuperado de https://www.oei.es/historico/pensariberoamerica/colaboraciones02.html

Rodríguez, M. (2011). CLILL: Colombia Leading into Content Language Learning. Íkala, Revista de Lenguaje y Cultura, 16(28), 79-89.

Rubiano, C. I., Frodden, C. y Cardona, G. (2000). The Impact of the Colombian Framework for English (COFE) Project: An Insiders’ Perspective. Íkala, Revista de Lenguaje y Cultura, 5(1-2), 37-54.

Rubiano, C. I., Frodden, C. y Cardona, G. (2000). The Impact of the Colombian Framework for English (COFE) Project: An Insiders’ Perspective. Íkala, Revista de Lenguaje y Cultura, 5(1-2), 37-54

Samacá, Y. (2012). On Rethinking Our Classrooms: A Critical Pedagogy View. HOW Journal, 19(1), 194-208.

Sánchez, A. y Obando, G. (2008). Is Colombia Ready for ‘Bilingualism’? PROFILE Issues in Teachers’ Professional Development, 9(1), 181-195.

Schérer, R. (2005). A su disposición. En O. L. Zuluaga Garcés et al., Foucault, la pedagogía y la educación. Pensar de otro modo (pp. 251-274). Bogotá: Editorial Magisterio.

Secretaría de Educación Distrital. (2004a). Bogotá Bilingüe. Programa de la Secretaría de Educación Distrital 2004-2008. Recuperado de http://www.mineducacion.gov.co/1759/articles-132560_recurso_bogota_bilingue.pdf

Secretaría de Educación Distrital. (2004b). Plan Sectorial de Educación 2004-2008 “Bogotá: Una Gran Escuela”. Recuperado de http://www.educacionbogota.edu.co/Centro_Documentacion/anexos/publicaciones_2004_2008/plan_sectorial_2004_08.pdf

Secretaría de Educación Distrital. (2008). Plan Sectorial de Educación 2008-2012 “Educación de Calidad para una Bogotá Positiva”. Recuperado de http://colegio.redp.edu.co/antojoseuribe/images/stories/pdf/plan_sec_edu_2008_2012.pdf

Secretaría de Educación Distrital. (2012). Plan Sectorial de Educación 2012-2016 “Calidad para todos y todas” Bogotá Humana. Recuperado de http://www.educacionbogota.edu.co/archivos/SECTOR_EDUCATIVO/PLAN_ECTORIAL/2013/Bases%20Plan%20Sectorial%20Educacion%20DEF%2024072013.pdf

Secretaría de Educación Distrital. (2014). Currículo para la excelencia académica y la formación integral. Orientaciones para el área de lengua extranjera y segunda lengua. Bogotá: SED.

Secretaría de Educación Distrital. (2015). Plan de Incentivos para Docentes Inmersión en Inglés. Recuperado de http://www.cordoba.gov.co/educacion/_contenido/noticias/2015/Bilinguismo/Convocatoria_Plan_Incentivos_2015.pdf

Secretaría Distrital de Planeación. (2004). Plan de Desarrollo Bogotá Sin Indiferencia 2004-2008 (Acuerdo 119 del 3 de junio de 2004). Recuperado de http://www.sdp.gov.co/portal/page/portal/PortalSDP/ciudadania/PlanesDesarrollo/BogotaSinIndiferencia/2004_2008_BogotaSinIndiferencia_a_Plan_Acuerdo119_2004.pdf

Secretaría Distrital de Planeación. (2008). Plan de Desarrollo Bogotá Positiva 2008-2012 (Acuerdo 308 del 9 de junio de 2008). Recuperado de http://portel.bogota.gov.co/secretariageneral/imadocumentos/Plan%20de%20desarrollo%20BOGOTA%20FINAL%20web.pdf

Secretaría Distrital de Planeación. (2012). Plan de Desarrollo Bogotá Humana 2012-2016 (Acuerdo 489 del 12 junio de 2012). Recuperado de http://www.canalcapital.gov.co/images/planeacion_pdf/Plan-de- Desarrollo-2012-2016.pdf

Secretaría General de la Alcaldía Mayor de Bogotá. (2006 nov 22). Acuerdo 253 de 2006, “Por el cual se Institucionaliza el Programa Bogotá Bilingüe y se dictan otras disposiciones”. Bogotá: SED.

Serna, H. M. (2005). Teachers’ Own Identities Concocting a Potion to Treat the Syndrome of Doctor Jekyll and Edward Hyde in Teachers. Íkala, Revista de Lenguaje y Cultura, 10(1), 43-59.

Shohamy, E. (2006). Language Policy: Hidden Agendas and New Approaches. Nueva York: Routledge.

Sierra, A. M. (2016). Contributions of a Social Justice Language Teacher Education Perspective to Professional Development Programs in Colombia. PROFILE Issues in Teachers’ Professional Development, 18(1), 203-217.

Tollefson, J. W. (1991). Planning Language, Planning Inequality. Londres: Longman.

Tollefson, J. W. (2006). Critical Theory in Language Policy. En T. Ricento (ed.), An Introduction to Language Policy: Theory and Method (pp. 42-59). Malden: Blackwell Pub.

Torres-Martínez, S. (2009). Las vicisitudes de la enseñanza de lenguas en Colombia. Diálogos Latinoamericanos, 15, 1-21.

Touraine, A. (febrero de 2006). “Hay que pasar de una escuela de la oferta a una escuela de la demanda, orientada hacia el alumno”. Revista Teína. Recuperado de http://www.revistateina.es/teina/web/teina13/Articulos/1dossier/ver_pdf.pdf

Usma, J. (2009a). Globalization and Language and Education Reform in Colombia: A Critical Outlook. Íkala, Revista de Lenguaje y Cultura, 14(22), 19-42.

Usma, J. (2009b). Education and Language Policy in Colombia: Exploring Processes of Inclusion, Exclusion, and Stratification in Times of Global Reform. PROFILE Issues in Teachers’ Professional Development, 11(1), 123-141.

Valencia, M. (2013). Language Policy and the Manufacturing of Consent for Foreign Intervention in Colombia. PROFILE Issues in Teachers’ Professional Development, 15(1), 27-43.

Valencia, S. (2006). Literacy Practices, Texts, and Talk around Texts: English Language Teaching Developments in Colombia. Colombian Applied Linguistics Journal, 8, 7-37.

Varghese, M. (2011). Language Teacher Education and Teacher Identity. En F. M. Hult y K. A. King (eds.), Educational Linguistics in Practice: Applying the Local Globally and the Global Locally (pp. 16-26). Bristol: Multilingual Matters.

Vélez-Rendón, G. (2003). A Sociolinguistic Profile. World Englishes, 22(2), 185-198.

Villamil, J. (2009). Sondeo de opinión de algunos docentes de inglés del distrito del proyecto Dicabi (Distrito Capital Bilingüe) en relación con el desarrollo profesional docente (tesis de pregrado). Bogotá: Universidad Javeriana.

Zizek, S. (2008a). For They Do not know What They Do. Londres: Verso.

Zizek, S. (2008b). En defensa a la intolerancia. Madrid: Sequi.